2018: New Grammar: Sources and Methods
In 2018, at the event "New Grammar: Sources and Methods", we informed the scientific community about the goals and future results of the project (ARRS J6-8256). We defined their value in the light of comparable European research and according to national priorities and needs. We presented openly available corpus databases of grammatical data, which were prepared as part of the project by that time. These are now available for the development of language technology tools and applications for Slovene, as well as an empirically based grammar of the Slovene language. The event took place on Wednesday, June 6, 2018, in the Great Hall of the JSI.
Čibej, Jaka; Dobrovoljc, Kaja:
Priprava virov za oblikoslovne analize standardne slovenščine
Jezikoslovna podpora pri izdelavi semantičnih tehnologij
Robnik Šikonja, Marko:
Panelists: Rok Žaucer, Marko Stabej, Simon Krek, Irena Krapš Vodopivec, Kozma Ahačič
Moderator: Špela Arhar Holdt
The panel discussion was transcribed into Slovene and published in the thematic issue of the journal Slovenščina 2.0, dedicated to discussions inthe field of language description.
- Arhar Holdt, Špela (ed.); Gantar, Polona (ed.); Gorjanc, Vojko (ed.); Grošelj, Robert (ed.) (2018). Slovnične raziskave za jezikovni opis – Slovenščina 2.0, Thematic issue, vol. 6, issue 2. Ljubljana: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko. https://doi.org/10.4312/slo2.0.2018.2.
- Arhar Holdt, Špela; Ahačič, Kozma; Krapš Vodopivec, Irena; Krek, Simon; Stabej, Marko; Žaucer, Rok; Dobrovoljc, Helena; Gorjanc, Vojko; Gantar, Polona (2018). “Nova slovnica: kje smo in kam gremo”. IN: Špela Arhar Holdt et al. (ed.): Slovnične raziskave za jezikovni opis – Slovenščina 2.0 Thematic issue številka, vol. 6, issue 2, pg. 1–32 Ljubljana: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko. http://dx.doi.org/10.4312/slo2.0.2018.2.1-32.
2019: Quantitative and Qualitative Corpus Analyzes with New Tools from The National Project New Grammar of Contemporary Standard Slovene: Sources and Methods (J6-8256)
In 2019 we organized the second annual project event entitled "Quantitative and Qualitative Corpus Analyzes with New Tools from The National Project New Grammar of Contemporary Standard Slovene: Sources and Methods (J6-8256)". We presented the freely available programs LIST (tool for frequency lists extraction from corpora) and Q-CAT (tool for creation and analysis of manually annotated corpora), which were developed within the project. We also presented pre-prepared frequency lists from the Gigafida 2.0 and GOS 1.0 corpora, which are now openly available on the CLARIN.SI repository. The event took place on Tuesday, 19 November 2019, at the Jožef Stefan Institute.
LIST – orodje za kvantitativne slovnične raziskave korpusov
Slovnične analize ročno označenega korpusa ssj500k z orodjem Q CAT